主持人：观众朋友你们好，这里是CNTV5+体育台为您带来的《奥运日记》。我是你们的李悠。
    今天一个爆炸性的新闻在全国或者是全世界蔓延开来，就是刘翔没有进到半决赛。关于这点，我们有一个现场当事人，他目睹了全过程，欢迎白岩松老师。

    白岩松：李悠好，网友朋友大家好。

    主持人：您在现场看全过程，您当时应该是冲着给刘翔加油去的吧？

    白岩松：对，我想记录这个过程，因为的确在之前我的节目当中说过，说三枪里头哪枪最难跑，有人说第二枪，有人说第三枪，我始终认为第一枪最难跑。

    主持人：预赛？

    白岩松：对。几个因素决定的。第一个，之前他已经有一次比赛最后一枪不跑了，他的伤到底是什么样，最近一些天我们已经陆续听到了身边的人员在提醒他有伤势。这是一个。第二个来说，经过了这四年的调整、恢复、与伤病的斗争，重新站在奥运的起跑线上心理的压力又是什么。第三个非常非常重要的，还要考虑技术因素。这个技术因素在于这三枪当中只有这一枪是上午的第一枪，然后剩下的两枪，按预定的话应该是明天的当地时间晚上6点和9点，那个时候场子会很热，温度也会好的多，伦敦的天气你知道，今天早上8点多，因为要拍摄这个事情，到了体育场旁边的时候我要脱掉外套，因为要穿着这个衣服去报道，冷的我不得了，我一身鸡皮疙瘩。

    主持人：北京的秋天。

    白岩松：对，我以前因为毕竟跑过好多年业余的百米和跳远，我知道其实天冷对短跑选手非常糟糕。

    主持人：您是作为运动员跑还是作为记者跑？

    白岩松：我当然是作为运动员。不是，业余的运动员，因为毕竟在广播学院的时候，纪录还是我们创造的。我是学校的拜米第二名。

    主持人：相当厉害。

    白岩松：我知道跑百米的话有一个很糟糕的事情，跑这种短跑，天热容易打开，因为整个活动热身都容易，为什么叫热身呢？大家请想象一下，为什么运动员之前的准备活动叫热身呢？一定要让身体冷起来之后，会变得更加柔软，身体不容易受伤等等等等。因此，我猜想今天是一个非常大的挑战，因为在这么低的温度下，刘翔又有伤，温度对所有运动员来说是一视同仁的，但是作为这次比赛当中岁数第一位置的是史冬鹏30，第二位是刘翔，29，这还不说，有伤在身，这种心里就会打鼓。他能上很大的量把身体完全打开吗？而如果不能，又有伤，出危险的系数的概率就很多。所以，当他的第一个栏跌倒了之后，我好像没有非常大非常大的惊讶，因为当时有我的现场记录在证明，因为我始终在拍摄，我一直在旁边配解说，我记着我说的话是从发令枪一响我就说，刘翔，翔、翔，第三个翔就说飞人飞不起来了，他跌倒了，被第二个栏挡在前面，这是我现场的话。后来我一直在报道他的全过程。

    主持人：听起来很平静。

    白岩松：非常非常平静，因为我毕竟是一个新闻人，但是内心我觉得那个时候外界的声音似乎都不存在了。

    主持人：当时现场其他的普通观众呢？

    白岩松：还有声音。怎么说呢？那个小组有一个英国选手，最后获得这个小组第一。你能想象，刘翔是我们的主角，但并不是现场唯一的主角，对吧？还会有很多人并不一定去关注他。所以，现场的声音依然很大，虽然英国的卫报今天有了一个标题叫“刘翔的伤退震惊了一个国家，寂静了一个运动场”，我在现场，我清楚运动场并不寂静，甚至还有他的选手作为第一，那个小组第一，跑过了终点之后现场还是有掌声，可是跟平常头几组的掌声是不一样的，因为他们也注意到了刘翔一会儿跳回来，大家会给他鼓掌。他的同组的队友在等待他，没有去混合区，一直在等待他，看他退完之后，一个队友上去要举起他的手，意思你也是冠军。另外两个队友，包括那名英国的第一，上去就搀扶他，因为英国选手，后来我注意到接受媒体采访的时候说了这么一句话，说“我看不下去了，我一定要等他过来之后扶他，因为他是我的偶像。在我心目当中，我认为刘翔是有史以来最伟大的跨栏选手。”

    主持人：最伟大的跨栏选手，跌在了第一栏，其实很多很多声音出来，大多数还是支持的，但是也是有少数人会去想为什么又一次，可能就是因为这个又一次，让观众、受众的承受心理，我们每次说服我们自己可能刘翔会再站起来，他有种种原因，有种种苦衷，当他又一次的时候，好像这道自己的心理防线被嘣一下又打了一下。

    白岩松：好像中国人有一句话叫福不双至，祸不单行，对吗？有的时候又一次也会锤炼我们的内心，变得更加强大。我觉得这次我看网络上的反应，或者周边人的反应，其实要比上一次，四年前平静的多，非常非常的，我觉得在这样的过程当中有遗憾很正常，难过，不难过才怪呢。甚至有一点抱怨，也符合人之常情。但是我觉得责骂就不必了，因为伤刘翔，伤过去曾经给我们带来了惊喜、狂欢的记忆，也伤我们自己。其实我觉得慢慢面对这样一个事实，学会恢复平静，也是我们成长和成熟的一部分，包括是这个民族的成长和成熟的一部分，所以我觉得很好，大家都很好。