中新网伦敦8月6日电  “2004年成功，2008年失落，这一届是平淡。”中国射击名将朱启南在结束伦敦奥运会的三个项目后，如是总结。

    朱启南2004年一战成名，夺取男子10米气步枪的金牌，北京奥运会上他痛失好局，获得银牌。本届伦敦奥运会，他参加了步枪的全部三个项目，最好的成绩却只是收获了一个第五名。

    朱启南是一个天生的射手，不过他的心理素质却让他备受煎熬。“射击带给我的，不是快乐没有，也不是遗憾，而是煎熬。”他说，“也许别人会快乐、会兴奋，但对我是煎熬，心理上的折磨。当你有欲望的时候，要不断压制，压住自己的兴奋点，让自己平静，这是射击最难的一点。别的项目在场地上的兴奋和冲动可以发泄，但我们射击选手却要压制自己。”

    男子步枪三姿比赛，朱启南就一直在受到煎熬。首先进行的卧射他就打砸了，只打出292环，在40多名参赛选手中排名30多位。“资格赛我打得有些紧，打气枪的阴影重现，我感到难以驾驭，不断尽最大力量想扭转，但很可惜，卧射打得很糟糕。”他赛后总结说，“立射试射正常，但开局不顺利，很困难，后来控制得整体不错。”看到自己的成绩，朱启南笑了。“笑自己太没出息，在这种时候翻船太可惜了。我也非常无奈，在实际操作过程还是要积极改正。”

    在最后进行的跪射比赛中，朱启南先打出一组100环，一度将与打出1180环的意大利选手卡普里亚尼的差距缩小到了1环。不过，最后一组他再次出现心理问题，导致最后一组只打出94环，实际已宣告退出金牌争夺。“跪射我打得紧，前所未有的紧，我心跳非常快，自己无法控制，只能不断起来调整。”他说。

    朱启南资格赛排名第6，落后第一名的卡普里亚尼10环之多。“意大利选手打得非常出色，我们也很羡慕，比赛就这样，我们不能带着侥幸，只能尽可能展示自己。虽然希望自己能冲击奖牌，但比赛太多的偶然性，过程中我很紧张。”

    决赛中，朱启南对比赛有些放开。“我想彻底放开自己，太想得到往往更容易失去。对决赛我没有什么欲望，金牌已经没有了。不过过程中很困难，我一直在顶着，克服着困难，很庆幸能参加决赛比赛。我更多是感觉自己能力的不足。”

    最后一枪，朱启南率先扣动了扳机，9.5环，一个尴尬的成绩，他的排名滑落到了第五。这也是他在本届奥运会上获得的最好的成绩。“决赛肯定会紧张，也没有办法，只能顶住压力和欲望，尽自己的最大能力。我第一个开枪，是因为再下去我就受不了了。我太纠结了，当时快顶不住了。在那个时候，那个方式也许是做好的，如果再拖下去我可能会崩溃，也会受不了。针对当时的环境，我已经做到了最好。对决赛，我总体满意。”

    打完最后一枪的朱启南露出了久违的笑容：“一下子感觉奥运会彻底结束了。我彻底轻松了。四年来我坚持走过来。到这一步，我已经很不容易了。虽然我获得第五，没拿到牌，没拿到冠军，但我已经可以给我最高的肯定了。”

    同时参加三个步枪项目，让朱启南感到很累。他坦言，从来到伦敦参加奥运会，自己就一直受到煎熬：“我来奥运会的时间太长了，待蔫了，软掉了。别人打完第二天就回国。我从第一天到最后一天，一直待在奥运村是一种折磨，对运动员心理是一种压抑和说不出来的感觉，特别难受。”

    虽然只获得第五名，与他重新登上奥运最高领奖台的愿望出入颇大，但朱启南也表示满意，毕竟他现在好一些，进决赛也不容易了。在男子十米气手枪只获得第十名后，他曾泪洒赛场。今天的比赛，他表示心理上依然出现了问题：“今天有些气枪比赛时的心理感受，欲望强烈、心跳快，似乎不是平时的我，在那一刻，感觉自己不是自己，脑子一片空白。”

    他告诉记者：“我也有想放弃过，但一直在顶着，跟自己做斗争。我打得很艰苦，身体上没问题，但心理上、思想上比较紧张。一个人尝到胜利的甜头后，会想再次去驾驭，这种再次的欲望很强烈。过去驾驭自己的手段现在无法实施，只能以自己的意志力坚持到最后。”

    朱启南参加三届奥运，分别获得一金、一银和一个第五名。“有收获最好，没有收获也还好。来到这里都是成功者。”他说，“这届我能走过来获得第五名，我很辛苦，也很累。虽然成绩跟期望的有出入，但我已经尽了最大的能力。”相对这届奥运会，他认为上届奥运会的遗憾更大：“遗憾还是上届大一些，当时的水平和状态要好很多。这届参加选拔赛、积分赛，一路打过来，我已经很不容易了。”

    对于下一届在巴西举办的奥运会，朱启南依然充满了期待。“这届奥运会的射击比赛彻底结束了，现在的关键是如何做好下一届奥运会的准备。”他说，“下一个四年，我还会参加选拔赛，会继续进军奥运会。我会尽量打满三个项目，要参加积分赛和选拔赛。我不会放弃。”

    不过，朱启南也表示，他将告别国家射击队。“这是不是我的最后一届奥运会我不敢说，但我想彻底先离开一段时间。我在国家队十年的生活，不断重复地训练、备战，我已经厌倦了，身心疲惫想离开了。在这里我感受到的不是年轻时候的憧憬和新鲜感了，已经没有劲头和新鲜感了。是时候我离开国家队，给十年的国家队生活一个总结，给我一个重新的心态，重新的思维，重新的我。我想换个环境，去享受一下生活。这将对我自己有帮助，有新的思维来思考自己的运动生涯。”

    不过朱启南也表示，虽然会离开国家队，但还不会离开这个圈子，“我可能回浙江省队，当教练或队员都行，无所谓了。我会有一个重新的开始，回到这个舞台。”

    十年国家队生活，八年的三届奥运之路，朱启南称最大的收获是自己成熟了。“各个方面的，我一直坚持到现在挺不容易。”长年的国家队训练与比赛，让朱启南也不得不重新思考与生活的关系。“要得到一样东西，必须先学会付出，我在国家队付出十年的磨练，对我的人生是一种宝贵的经验。也许对其他人来说，可能不可思议，对我们来说很正常。在国家队备战，我们都怀揣着梦想。不管是否参加奥运会，我们都有这样的憧憬。对我而言，射击让我得到的认识，不光是思想的，人生的，最主要的是时间的。”

    奥运会后，已经28岁的朱启南还将考虑自己的终身大事。“我的婚礼在农历十二月底举行，”他说。婚礼会在他的老家温州举行，此前的奥运会备战，让他无暇筹备婚礼。“我希望回去先休整一段时间后就筹备，想办一个中西合璧的婚礼。欢迎你们都去。”他说。